• PORTADA
  • URGELL
  • SEGARRA
  • PLA
  • NOGUERA
  • P. JUSSÀ
  • P. SOBIRÀ
  • GARRIGUES
  • ALT URGELL
  • VALL D’ARAN
  • CATALUNYA
August 10, 2022
  • Qui som
  • Contacte
  • Publicitat
  • Galeria
  • En paper
  • Aerofoto
  • PORTADA
  • URGELL
  • SEGARRA
  • PLA
  • NOGUERA
  • P. JUSSÀ
  • P. SOBIRÀ
  • GARRIGUES
  • ALT URGELL
  • VALL D’ARAN
  • CATALUNYA

Tombs Creatius porta el seu nou espectacle ‘Secrets’ de gira per Suècia

admin Posted On agosto 2, 2022
0
0


0
Shares
  • Share On Facebook
  • Tweet It

Redacció | Foto: Tombs Creatius

La companyia d’arts de carrer Tombs Creatius ha iniciat una gira per Suècia i Dinamarca del seu nou muntatge, Secrets, estrenat a la passada edició de FiraTàrrega. I és que aquest espectacle vivencial forma part de la programació de quatre festivals d’aquests països nòrdics entre finals de juliol i principis d’agost.

El 27 de juliol, Tombs Creatius va muntar Secrets al festival Internationella Gatuteaterfestivalen de Halmstad (al sud de Suècia) i el 28 i 29 de juliol, al Passage Festival de Helsingør (Dinamarca). La gira continua al Malmöfestivalen (Suècia) amb actuació entre el 12 i el 18 d’agost, per acabar a la capital del país, Estocolm, oferint el muntatge al públic suec entre el 18 i el 21 d’agost a l’Stockholm Culture Festival.

Passage i Malmöfestivalen eren cites habituals en l’agenda estival de Tombs Creatius abans de la pandèmia i aquest cop és el primer que la gira s’allarga a 4 certamens d’arts de carrer de la regió nòrdica, completant un mes sencer de bolos.

L’interès per la proposta innovadora de Secrets es va fer pal·lès ja a l’estrena del muntatge a FiraTàrrega, on les programadores dels festivals de Helsingør i Malmö van poder gaudir la vivència. L’espectacle vivencial fa una proposta totalment personalitzada, fins i tot en l’idioma, per això, ha calgut traduir alguns aspectes textuals tant al suec com al danès i els intèrprets que fan la gira, Bruna Tomàs, Jordi Gilabert i Ion Reguera, han adaptat el seu guió amb expressions en aquests idiomes.

L’interès per la proposta innovadora de Secrets es va fer pal·lès ja a l’estrena del muntatge a FiraTàrrega, on les programadores dels festivals de Helsingør i Malmö van poder gaudir la vivència. L’espectacle vivencial fa una proposta totalment personalitzada, fins i tot en l’idioma, per això, ha calgut traduir alguns aspectes textuals tant al suec com al danès i els intèrprets que fan la gira, Bruna Tomàs, Jordi Gilabert i Ion Reguera, han adaptat el seu guió amb expressions en aquests idiomes.

La gira per Suècia i Dinamarca completa una temporada d’actuacions per Catalunya que ha portat Secrets a: la Mostra Igualada, al festival Mil Maneres d’Alcoletge, a Martorell, a Talarn, a les Festes de Maig de Lleida, al Festival Mitjó de Riudebitlles, al Castell de Montjuïc de Barcelona, al festival Figueres es Mou, al festival Al Carrer de Viladecans, a l’Esbaiola’t d’Esterri d’Àneu i, internacionalment, també a la Feira da Primavera de Sines (Portugal). Després de visitar el nord d’Europa, Secrets també visitarà Montornès del Vallès (19 de setembre) i Olot (16 d’octubre).

0
Shares
  • Share On Facebook
  • Tweet It




  • Cercar

  • Categories

  • Últimes noticies

    • Éxit de públic de la setena edició del cicle de música ‘La Pedra Parla’, que s’ha clos avui amb un quartet de violoncels al Reial Monestir de Santa Maria de Vallbona
    • El Mag Lari ompla el pavelló de Castellserà en la inauguració del cicle CastellSerà de Nit
    • La Biblioteca Germanes Güell de Tàrrega incorpora al seu fons més d’un centenar de títols sobre feminisme
    • Una obra sobre el compromís d’un matrimoni guanya el primer premi de la sisena edició del Concurs de Microrelats de la Vall Fosca
    • Cap de setmana carregat d’activitats a la Vall d’Àger amb les festes majors de Corçà, la Règola i els Masos de Millà

DESCARREGA'T L’APP !!!

imatgelogo

Totalment gratuïta per estar al dia de l’actualitat.

  • Comarques de Ponent és una publicació quinzenal gratuïta que tracta les notícies locals de les comarques de l’Urgell, el Pla d’Urgell, la Segarra, la Noguera, les Garrigues, el Pallars Jussà, el Pallars Sobirà, l’Alt Urgell i la Val d’Aran.

     

  • NOTÍCIES DESTACADES

    • Éxit de públic de la setena edició del cicle de música ‘La Pedra Parla’, que s’ha clos avui amb un quartet de violoncels al Reial Monestir de Santa Maria de Vallbona
      Por admin
    • El Mag Lari ompla el pavelló de Castellserà en la inauguració del cicle CastellSerà de Nit
      Por admin
    • La Biblioteca Germanes Güell de Tàrrega incorpora al seu fons més d’un centenar de títols sobre feminisme
      Por admin
  • El més popular

    • Éxit de públic de la setena edició del cicle de música ‘La Pedra Parla’, que s’ha clos avui amb un quartet de violoncels al Reial Monestir de Santa Maria de Vallbona
      Por admin
    • El Mag Lari ompla el pavelló de Castellserà en la inauguració del cicle CastellSerà de Nit
      Por admin
    • La Biblioteca Germanes Güell de Tàrrega incorpora al seu fons més d’un centenar de títols sobre feminisme
      Por admin

Copyright © 2012 Comarques de Ponent
Press enter/return to begin your search